都柏林·The Winding Stair——在利菲河畔的爱尔兰餐厅里看爱尔兰炖羊肉配苏打面包_都柏林·The Winding Stair——在利菲河畔的爱尔兰餐厅里看爱尔兰炖羊肉配苏打面包

林·The Winding Stair: 在利菲河畔的爱尔兰

厅里, 品尝一碗炖与苏打面包的温暖 引言:一次偶然的邂逅 那是一个阴雨绵绵的都柏林午后,我沿着利菲

漫步,湿漉漉的石板路反射着街灯昏黄的光,本想找个地方避雨,却被一栋乔治亚风格的砖楼吸引——门口的木牌上写着“The Winding Stair”, 字迹优雅,像在邀请路人进去坐坐。 🔥开门,一股混合着旧书、木头和炖肉香气的暖流扑面而来,这是一家书店🚰,也是一家餐厅,更准确地说,是一家楼上店、楼下是餐厅的复合空间, 楼梯盘旋而上,正如它的名字——“蜿蜒的楼梯”,我选了个靠窗的位置坐下, 窗外是缓缓流淌的利菲河,河对岸是都柏林城堡的轮廓,服务员递来菜单, 第一眼就看到了“爱尔兰炖羊肉配苏打面包”, 作为一个对爱尔兰美食充满好奇的初学者, 我毫不犹豫地点了这道菜。

文章配图

第一章:👡The Winding Stair——不只是餐厅 1.1 一个由书店开始的传奇

The Winding Stair的历史可以追溯到1981年,当时它只是一家独立书店,位于都柏林市中心最古老的街道之一——奥康奈尔街附近, 创始人是一位热爱文学的爱尔🏐兰老太太,她希望为都柏林人提🕡供一个安静阅读的空间,书店的名字取自叶芝的诗句:“走吧,人间的孩子,与一个精灵🦖手拉手,走向荒野和河流,因为这个世界充满了哭泣,你无法听懂。”叶芝的👗诗句与蜿蜒的楼梯意象结合, 赋予了这里一种诗意的气质。 2006年,书店面临倒危机, 一位名叫汤姆的年轻厨师接手这里,他保留了书店,在楼下开了餐厅, 将爱尔兰传统美食与现代烹饪理念结合,如今The Winding Stair已经成为都柏林的文化地标,不仅因为它的书, 因为它的食物——尤那道让无数👲食客念念不忘的爱尔兰炖羊肉配苏打面包。

1.2 利菲河畔的风景 坐在窗边利菲河就在脚下流淌,这条河穿过都柏林市中心,见证了这座城从维京时代到现代的所有变迁, 河面上, 海鸥盘旋, 偶尔有游船缓缓驶过,河对岸,都柏林城堡的尖顶在雨雾中若隐若现,这样的风景让用餐变成了一种浸式的体验——你不仅在品尝食物也在品味这座城市的灵魂。 🤥

第二章: 爱尔兰炖羊肉——一道承载历史的菜肴 2.1 起源:从牧民到餐桌🌱

爱尔兰炖羊肉的历史可以追溯

到几个世纪前,在爱尔兰的乡村,羊是重要的家畜,羊肉是普通家庭的主要蛋白质来源, 做法很简单:将羊肉与土豆、胡卜、洋葱一起放入锅中,加入

水或🔌高汤,用慢火炖煮数小🚅时,这道菜最初是牧民和农民的食物天放羊,上回家,炖锅里的羊已经🔗变得酥烂自家种的蔬菜就是一顿温🏍暖的家常饭。2.2 食材的选择

The Winding Stair的炖羊肉选用的都是本地食材,羊肉来自威克洛郡的农🗝场,那里的🙏羊吃的是青草和野花,肉质细嫩,带有一股天然的甜味,土是爱尔兰人的“主食🐣”,这里的土豆来自基尔代尔郡,淀粉含量高,炖煮后口感绵密,胡萝卜和洋葱💶则是来自附近的有机农场,新鲜得仿佛刚从泥土里拔出来。 2.3 烹饪的艺术

这道炖羊肉烹饪过程看似简单实则讲究厨师先将羊肉切成大块,用盐和黑胡椒腌制,然后在热锅中煎至表面金黄这一步是为了锁住肉汁,让羊肉在后续的炖煮中保持鲜嫩,着,将洋葱、胡萝卜、芹菜切块,与羊肉一起翻炒,加入高汤和一小枝迷迭香入土豆。 炖煮的过程需要耐心,小火慢炖至少两个小时,让羊肉的纤维逐渐软化,汤汁变得浓稠,期间, 厨房里弥漫着肉香和蔬菜的甜味,让人忍🌒不住咽口水厨师会加入一把新鲜的欧芹,为这道菜增添一抹清新的绿意。

第三章:苏

面包——爱尔兰的“国民面包” 3.1 苏打面包的诞生 苏打面包是爱尔兰的经典面包,它的诞生与爱尔兰的气候和历史密切相关,爱尔兰潮湿多雨,传统上难以种植小麦尤其是需要发酵的面包, 19世中期随着苏打粉(碳酸氢钠)的普及,爱尔兰人发明了一种无需酵母的面包——苏打面包,它只需要面粉、苏打粉、盐和酪乳(或酸奶),混合后直接烘烤,省去了发🎣酵的时间。3.2 The Winding Stair的打面包

这里的苏打面包是现烤的,外皮酥脆, 内里松软开时,热气腾腾包的

香气混合着酪乳的🚛微酸,让人食欲大开,配上一块黄油入口即化,肉的🚮汤汁形成绝妙的搭配。3.3 如何搭配 吃炖羊肉时,我喜欢撕下一小块苏打面包,蘸着汤汁送入口中,面包吸收了羊肉的精华,变得湿润而有嚼劲,每一口都充满了层次感,有时,我也会把面包掰成小块,放在碗底,然后舀上一🥦勺炖🔼羊肉,让面包吸收汤汁,再一起吃下去, 这种吃法简单却满足,就像爱尔📃🔍人常说的:“Simplicity is the ultimate sophistication.” 第四章: 一次真实的用餐体验

4.1 等待的时光 在The Winding Stair,等待食物上桌的时间并不无聊你可以翻阅书架上的书,或者看着窗外利菲河的风景那天,我拿起一本叶芝的诗集,读着他的诗句: “当你老了,头发花白,睡意沉沉,倦坐在炉边, 取下这本书来着……”窗外的雨声和诗句的韵律交织一起,让人感到一种久违的宁静。

4.2 炖羊肉上桌 大约二十分钟后🦍,服务员端来了我的炖羊肉, 那是一道看起来朴实无华的菜肴👫——一个大碗里,羊🤯肉、土豆和胡萝卜浸在浓稠的汤汁中, 表面撒着绿色的欧芹,旁边是一块金黄色的苏打面包配着一小碟黄油。我舀起一勺汤汁, 送入口中, 汤汁浓郁,带着羊肉的鲜味和蔬菜的甜味丝迷迭香的香气羊肉炖得恰到💭

用叉子轻轻一拨就散开了,入口即化, 土豆绵密,胡萝卜软糯,每一口都让人感到温暖。4.3 搭配一杯黑啤

在爱尔兰,吃炖羊肉时配一杯黑啤是经典搭配,我点了一杯本地酿造的吉尼斯黑啤, 它的麦芽香气和微微的苦味与炖羊肉的浓郁相得益彰, 口黑啤,再吃一口炖羊肉,那种满足感难以用语言形容。 第五章:初学者指南——如何在家复刻这道菜

5.1 食材清单

羊肉(最好是肩肉或腿肉🍦): 500克

土豆:3个(中等大小) 胡萝卜:2根

洋葱:1个 芹菜:2根(可选)

高汤(或水): 500毫升 迷迭香:1小枝

欧芹: 适量 盐和黑胡椒:适量

苏打面包的食材: 面粉:250克🙊

苏打粉:1茶匙 盐:1/2茶匙 酪乳(或酸奶):200毫

5.2 烹饪步骤 1、将羊肉切成大块,用盐和黑胡椒腌制15分钟。 2、在锅中加热少许油,将羊肉煎至表面金黄,盛出备用。

3、在同一个锅中, 加入切好的洋葱、胡萝卜、芹菜,翻至变软。

4、将羊肉放回锅中加入高汤和迷迭香, 大火煮开后转小火,盖上锅盖炖煮1小时。

5、加入切成大块的土豆, 继续炖煮30分钟,直到土豆和羊肉都变得酥烂。 6、撒上欧芹,即可出锅。苏打面😪的做法: 1、将面粉、苏打粉和盐混合均匀。

2、加入酪乳,用木勺搅拌成面团(不要过度搅拌)。 3、将面团放在撒了面粉的案板上,整形成圆形,在表面划一个十字。

4、放入预热至200°C的烤箱🚳30分钟直到表面金黄。 5.3 小🐪贴士

炖羊肉的优质搭配是新鲜蔬菜,但也可以根据个人喜好加入其他根茎类蔬菜,如萝卜或芹菜根。 苏打面包最好当天食用,夜后会变硬,😻如果吃不完,可以切片后冷冻,吃的时候再烤一下。

如果买不到酪乳,可以用酸奶代替,或者在一杯牛奶中加入勺柠檬汁,静置5分钟即可。

结语: 一顿饭,一座城 在The Winding Stair的那